Voy saltar la parte en la que digo que me avergüenza un poco este tipo de ego posts, para introducirlos de una vez en el maravilloso mundo de las ferias Americanas de Bolivia.
No se como funcionan las ferias de ropa de segunda en sus países, pero acá es TODO UN COMERCIO. Ha crecido a pasos agigantados y no hay huelga de confeccionistas nacionales, ni decreto que la detenga. Segun esta nota del 2010, a nivel nacional eran 250 mil "ropavejeros", y que en Santa Cruz 18 mil. Osea, creo que ya se puede entender mejor lo de "todo un comercio", ¿verdad?.
Durante la semana se pueden encontrar varias ferias por la ciudad. La mas grande se realiza el jueves, donde "todos" los comerciantes se juntan en una misma zona. Se llama Cumavi y es enorme.
Yo y mi familia compramos mucho ahí y con los años nuestra fidelidad solo ha aumentado. Y es que no es para menos. No solo hay ropa, zapatos, bolsos, cinturones y chalinas, también pueden encontrar accesorios Forever 21-si, eso mismo, jaja- juguetes, vajillas, ropas de cama, cortinas. De todo, chicos.
En fin, si nunca habían encontrado una razón para visitar Bolivia, espero que después de este post, ni aunque por razones consumistas, puedan reconsiderar su postura.
Oi, seres humano! Nessa semana estive bastante ocupada, por isso abandonei vocÊs. Mas o importante é que já voltei e estou querendo ser mais organizada. :3
Vou pular a parte onde digo que esse tipo de ego post me envergonham um pouco, para de uma vez introduzir vocês no maravilhoso mundo de brechós da Bolívia.
Não sei direito como funcionam os brechós onde vocês moram, mas aqui é UM COMERCIO GRANDE. Tem crescido muito nos últimos anos e não há greve de costureiros nacionais, nem decreto que a detenha. Segundo essa nota do 2010, os vendedores de todo o pais eram 250 mil, e os de Santa Cruz 18 mil. Acho que já deu pra entender um pouco o tamanho da coisa.
Durante a semana tem varias feras, pequenas e grandes, pela cidade. A maior é a de quinta. Onde "todos" os comerciantes se juntam numa mesma zona. Chama-se Cumavi e é enorme!
Eu e minha família compramos muito alí e com os anos nossa fidelidade só tem aumentado. E não é pra menos, né? Alem de roupas, calçados, bolsas, cintos, cachecóis, tem accessórios da Forever 21- sim, isso mesmo haha- brinquedos, vasilhas e coisas de cozinha, roupa de cama, cortinas. De tudo um poco, gente.
Enfim, casso vocês nunca tenham achado uma razão pra vir pra Bolívia, espero que depois desse post, nem que seja por razoes consumistas, possam reconsiderar isso.
-Para empezar, esta Parca que de verdad es militar. Está arrugada, le falta un botón y las mangas son anchas, pero esta muy buena, ¿no?
-Las botas que necesitan ser lustradas y la "del oeste" unas costuras, fueron muy baratas. 20 Bolivianos son como 3 dolares. Un dolar acá son casi 7 bolivianos.
-La de Jeremy Scott ya la habían visto, pero no este chaleco jeans con plástico. El mas cool de la historia. Lo compre junto con una manga larga blanca. Era una mesa de 2x5 ♥.♥ Que hermoso que la mayoría de la gente tenga otros gustos, porque de lo contrario no podría comprar cosas tan buenas y baratas.
Esse post não podia ser eterno, então tive que escolher
-Pra começar, essa jaqueta que é militar de verdade. Tâ amaçada, falta um botão e as mangas são largas, mas ainda assim é bem legal, né?
-As botas que precisam uma engraxada, e a de estilo western umas costuras, foram bem baratinhas. 20 Bolivianos são tipo 3 dólares. Um dolar aqui são 7 bolivianos.
-A t-shirt do Jeremy vocês já viram, mas não esse colete jeans com plastico. O mais lindo da historia. Comprei ele junto com uma blusa branca de manga comprida. Era uma messa de 2x5 ♥.♥
A jaqueta de Michael Jackson sempre recebe elogios. Comprei ela em Cochabamba, num brecho de beneficência. -O blazer vermelho é uma peça que não uso muito, mas como só custou 2 Bs. (Em que que essa dona tava pensando?) tinha que mostrar.
-La de Leeland es mi única camiseta de Banda. Óiganlos acá. -El bolso melón tiene la cadena suelta y lo tengo abandonadisimo. Ojala que pronto la arregle y vuelva a usarlo.
-¡Oh! mi vestidito de Michael kors. Tras que lo vi noté el diseño y sentí que era de diseñador. Habría sido maravilloso si fuera Marc Jacobs o Chanel -aunque ni soy tan fan, pero todo sea por el prestigio de presumir y pertenecer- aunque igual soy feliz con Michael. Se ve insípido en la foto, pero es lindo. Super Jackie Kennedy.
-¡Oh! mi vestidito de Michael kors. Tras que lo vi noté el diseño y sentí que era de diseñador. Habría sido maravilloso si fuera Marc Jacobs o Chanel -aunque ni soy tan fan, pero todo sea por el prestigio de presumir y pertenecer- aunque igual soy feliz con Michael. Se ve insípido en la foto, pero es lindo. Super Jackie Kennedy.
-A de Leeland é minha unica camiseta de banda. Ouçam eles aqui. -A bolsa cor de melão esta com a corrente solta e não tenho usado em muito tempo. Tomara que logo eu arrume e volte a usa-la.
-Ah! meu vestidinho de Michael Kors. Bati o olho nele e pelo modelo senti que era de designer. Teria sido maravilhoso se fosse Marc Jacobs ou Chanel -nem sou tão fã mas tudo seja pelo prestigio de me achar e pertencer- mas ainda assim sou feliz com o Michael. Tâ insipido na foto, mas é lindo. Super Jackie Kenedy.
-Ah! meu vestidinho de Michael Kors. Bati o olho nele e pelo modelo senti que era de designer. Teria sido maravilhoso se fosse Marc Jacobs ou Chanel -nem sou tão fã mas tudo seja pelo prestigio de me achar e pertencer- mas ainda assim sou feliz com o Michael. Tâ insipido na foto, mas é lindo. Super Jackie Kenedy.
Por ultimo, (me equivoque, son 11) este sombrero. Casi lo compro a 8-porque encima uno regatea, ya que con el tiempo solo quieres pagar menos- pero no tenia cambiado, así que a 10, nomas. No es muy mi estilo, pero es muy probable que me iba a arrepentir si no lo compraba. Solo lo he usado una vez, pero no me juzguen, en cualquier rato me armo de espíritu para sombreros voluptuosos y lo vuelvo a usar.
¿Y? ¿Les gustó algo? ¿Ya han comprado ropa de segunda? La practica hace al maestro, así que perseveren y busquen bien, que pueden encontrar cosas buenas.
Hoy escribí un montón, ¡lo siento! Gracias por leermeeee! :) Ahora ¡cuéntenme de ustedes!
Por ultimo, (errei, são 11) esse chapéu. Quase comprei a 8-porque chorei pra baixar o preço, já que com o tempo você só quer pagar menos-mas não tinha trocado, então teve que ser 10. Não faz muito meu estilo, mas de não ter comprado é bem provável que ia me arrepender. Até agora só usei uma vez, mas não me julguem, em qualquer momento me armo de espirito pra chapéus voluptuosos e uso e novo.
E ai, curtiram alguma das minhas compras? Vocês compram em brechós? A pratica faz o mestre, então persistam e procurem bem que podem achar coisas boas.
Sinto muito, hoje escrevi um montão! Agora me contem de vocês :)
¿Y? ¿Les gustó algo? ¿Ya han comprado ropa de segunda? La practica hace al maestro, así que perseveren y busquen bien, que pueden encontrar cosas buenas.
Hoy escribí un montón, ¡lo siento! Gracias por leermeeee! :) Ahora ¡cuéntenme de ustedes!
Por ultimo, (errei, são 11) esse chapéu. Quase comprei a 8-porque chorei pra baixar o preço, já que com o tempo você só quer pagar menos-mas não tinha trocado, então teve que ser 10. Não faz muito meu estilo, mas de não ter comprado é bem provável que ia me arrepender. Até agora só usei uma vez, mas não me julguem, em qualquer momento me armo de espirito pra chapéus voluptuosos e uso e novo.
E ai, curtiram alguma das minhas compras? Vocês compram em brechós? A pratica faz o mestre, então persistam e procurem bem que podem achar coisas boas.
Sinto muito, hoje escrevi um montão! Agora me contem de vocês :)
No hay comentarios:
Publicar un comentario