En todas partes

Pues si, llego el frió a Sudamérica y no esta bromeando. Cuando en los países del Norte y de Europa la gente esta abrigada y nos "deleita" con sus looks invernales, nosotros estamos aquí quejándonos del calor. Ahora que la situación esta invertida, nosotros estamos con frió mientras los vemos a ellos, vía Lookbook y otras redes, con sus looks veraniegos y por supuesto, ya queremos que vuelva el calor. ¿Quien nos entiende? Realmente nunca estamos satisfechos :S jaja

En fin, este look lo use ayer, a pesar de que salí en la tarde y había un sol radiante igual hacia frió. Fui a la Universidad, a buscar unos zapatos que no encontré :'( y a verme con un amigo :3.

No se me ocurrió tomarme fotos en el bar donde comimos y charlamos, el cual es un espacio agradable, pero me tome fotos en otros lugares, por eso el titulo del post jeje

Em vários lugares

Pois è, o frio chegou na Sud américa e não ta de brincadeira. Quando nos países do Norte e da Europa as pessoas estão com roupas de frio e nos deleitam com seus looks de inverno, nos estamos aqui nos queixando do calor. Agora que a situação ta invertida, a coisa não mudou muito, nos estamos com frio e eles postando looks com roupinhas de verão no Lookbook e outras redes, como sempre, já queremos que o calor volte né? Realmente nunca estamos satisfeitos rsrs :S

Em fim, usei esse look ontem; o sol tava radiante mas ainda assim tava fazendo frio. Fui na faculdade, fui procurar um calçado que não achei e também me encontrei com um amigo.

Não me lembrei de tirar fotos no bar onde conversamos e comemos mas tirei fotos em outros lugares, por isso o nome do post rsrs

Aquí estoy en el baño de la Universidad, no soy mucho de hacer estas cosas, no porque no me gusten si no porque no me acuerdo de hacerlas, pero ayer me acorde :3. En estas pueden ver bien la combinación que hice: Lienzo + camiseta deportiva de basquet (otra de mis ultimas compras) + trench coat + jeans negro + botas de caño bajo, y claro, por debajo tengo mil prendas mas para abrigarme.

Aqui estou no banheiro da faculdade, não sou muito de fazer esse tipo de coisas já que na maioria das vesses nem me lembro de faze-las, mas ontem lembrei :3 Nessas fotos da para ver bem o que usei: Lenço + camiseta de basquete (ultimas compras) + trench coat + jeans preto +  botinhas, e claro, por baixo tenho outras mil roupas para me tampar do frio.

Caminando por las calles pasamos por este lugar, es un espacio donde las personas exponen sus obras de arte. 

De esta vez había una exposición basada en unos caramelos nacionales que se llaman misk'i y se están extinguiendo.

La verdad, en ese momento no le puse mucha atención a todo, pero mas bien tome esta foto de arriba; después de leer lo que dice entendí mejor de que se trataba el concepto. Que interesante que alguien se base en un dulce para toda una exposición de arte. Realidades bolivianas, cosas dulces y no tan dulces de la vida junto a experiencias personales del autor, ¿Tantas cosas no? Esto me hace recuerdo al proceso creativo de una colección de ropa. Tomas algo como punto de partida, investigas, piensas, sientes, escribes, diseñas y por ahí va hasta que obtienes un resultado que va mucho mas allá del punto de partida. 

Andando por ai, passamos por esse lugar, que è um espaço onde as pessoas espoem suas obras de arte e esse tipo de coisas.

Dessa vez a exposição estava baseada numas balas da Bolívia que pouco a pouco estão desaparecendo dos mercadose; se chamam misk'i  .

A verdade è que nesse momento não pus muita atenção em tudo, mas ainda bem que tirei essa foto acima; depois de ler o que ta escrito consegui entender melhor o conceito. Que interessante que alguém faça uma exposição baseada numa bala. Realidades bolivianas, coisas doces e não tão doces da vida, junto a experiencias pessoais do autor, tantas coisas nè? Isso me faz lembrar ao processo criativo de uma coleção de roupa. Depois de escolher seu ponto de partida, você faz pesquisas, pensa, sente, escreve, desenha e por ai vai, depois você acaba obtendo algo que vai muito alem daquilo que usou como ponto de partida.